Concordia Theater Company presents:

I believe you, but you're lying to me!

Buzau County Council Hall

October 24, 2026, 7:00 PM 

Comedy adapted from the idea in "La Menteuse" by J. Bricaire and M. Lasaygues
Translation: Rodica Baitan. Adaptation: Monica Davidescu, Liviu Lucaci

Characters:
Bernard, 50 years old, the charm of grizzled years - Aurelian Temisan
Isabelle de Rompoingt, an overly imaginative fashion designer - Monica Davidescu
Francoise, 30 years old, journalist, very worldly - Letitia Vladescu
Patrick, 30 years old, engineer, romantic, gullible boy - Cosmin Vijeu
Jane, beautiful, inventive, a dream - Alexandra Salceanu
The direction of the play belongs to the actor, writer, UNATC professor in the acting department, Rector of UNATC Liviu Lucaci

The set design is by architect Gabi Albu, a scenographer who has worked on several productions for the TNB theater and other theaters in the country, and is also one of the creators of the Replika theater.
The costumes are by Elida Toma and Alina Gurguta, professionals in the art of fashion design, whom we find teaching at the Faculty of Arts or covering the styling of successful TV shows.
Regardless of the passage of years and the changing times, the comical situations offered by the play remain extremely fashionable and appreciated by the public, being intangible in the face of any passing trend.
The play is a savory situational comedy in which all characters find themselves in qui-pro-quo situations to the audience's taste. In short, the play is about a girl who likes to "adjust" the truth with lies and stories taken from books and adapted to reality, and the boy who loves her believes everything she says and rushes to solve the problems that arise but creates even more complications. The girl's family consists of her father and sister. They know her very well, but from time to time they too get caught in the web of lies. When the character, about whom the subject has been invented, enters the action, arriving at the house and proposing another solution, things go haywire. In the end... everything ends... well, hopefully.